AC | ח הודו ליהוה קראו בשמו-- {ס} הודיעו בעמים עלילתיו {ר}
|
ASV | O give thanks unto Jehovah, call upon his name; Make known his doings among the peoples.
|
BE | O give praise to the Lord; give honour to his name, talking of his doings among the peoples.
|
Darby | Give thanks unto Jehovah, call upon his name; Make known his acts among the peoples.
|
ELB05 | Preiset Jehova, rufet seinen Namen an, machet kund unter den Völkern seine Taten!
|
LSG | Louez l'Eternel, invoquez son nom! Faites connaître parmi les peuples ses hauts faits!
|
Sch | Danket dem HERRN, ruft seinen Namen an, tut seine Taten kund unter den Völkern!
|
Web | Give thanks to the LORD, call upon his name, make known his deeds among the people.
|